Cái khó bó cái khôn
Direct English translation
Hardship binds cleverness.
Equivalent English version
Poverty is the mother of invention
Giải thích tiếng Việt
Hoàn cảnh khó khăn, thiếu thốn thường làm hạn chế khả năng xoay xở và không cho phép thực hiện những dự định lớn. Dùng để nói khi điều kiện thực tế cản trở ý muốn hay tài năng của con người.
English explanation
Hardship and lack of means can restrict a person's ability and prevent larger plans from being carried out. It is used to say that real circumstances can hold back one's intentions or talents.
Variants